General International TS4001 Owner's Manual

TS4001 man v.170807SETUP & OPERATION MANUALModel #General International Power Products, LLC6243 Industrial ParkwayWhitehouse, OH 43571 USA Gene

ENGLISH10BEVEL CUTTING1. Loosen the bevel lock lever and push the hand wheel until the blade is at the required angle of cut. 2. Lock the hand wheel a

ENGLISH11170807NOTE: In case of an electrical fault always turn your power tool OFF and disconnect from the mains electric supply before attempting to

ENGLISH12PARTS LISTPOS. PART NO. DESCRIPTION Qty.1 TJ250GA03002 Blade guard 12 TJ250GA03006 Bead ange 8 23 GB119-86 Cylindrical pin 8 x 30 14 TJ25

ENGLISH13170807SCHEMATIC DRAWINGSCHEMATIC DRAWING

ENGLISH14

TS4001 man v.170807MANUEL D’INSTRUCTIONS ET D’ASSEMBLAGEModèle #General International Power Products, LLC6243 Industrial ParkwayWhitehouse, OH 43571

FRANÇAIS16NOUS VOUS REMERCIONS d’avoir choisi une machine de General International. Cette outil a été soigneusement testée et inspectée avant de vous

FRANÇAIS17170807de réclamation de garantie peut vous être fourni sur demande par General® International ou par un distributeur agréé) spéciant claire

FRANÇAIS18AVERTISSEMENTS 1. CONSERVEZ L’AIRE DE TRAVAIL PROPRE. Le désordre invite les blessures.2. SOYEZ CONSCIENT DE VOTRE ENVIRONNEMENT DE TRAVAIL.

FRANÇAIS1917080713. HABILLEZ-VOUS DE MANIÈRE APPROPRIÉE. Ne pas porter de vêtement ample ou de bijoux. Ils peuvent être attrapés par les pièces mobile

ENGLISH2THANK YOU for choosing this General International machine. This tool has been carefully tested and inspected before shipment and if properly u

FRANÇAIS20MESURES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES POUR LA SCIE À ÉTABLIE ● Bois seulement. La scie a été conçue pour couper le bois seulement. ● Les lames de

FRANÇAIS21170807DESCRIPTION FONCTIONELLEASSEMBLAGE DU SUPPORTMontez le support, en suivant la photo de description fonctionnelle.NOTE: Les traverses s

FRANÇAIS22ASSEMBLAGE DE LA SCIE 1. Lors du montage de votre scie ne pas brancher à la source d’alimentation jusqu’à ce que vous ayez entièrement lu et

FRANÇAIS23170807MONTAGE DU GUIDE DE REFENTE 1. Le guide de refente est pré-assemblé dans la boite.2. Accrochez l’arrière du guide sur le rebord arrièr

FRANÇAIS243. Pour coupez l’alimentation électrique de la scie, appuyez sur l’interrupteur d’alimentation et retirer la clé de sécurité. 4. Conservez l

FRANÇAIS25170807ENTRETIENENTRETIEN PRÉVENTIVEGardez votre outil en bonne condition en adoptant un programmed’entretien régulier. AVERTISSEMENT! Avant

FRANÇAIS26LISTE DE PIÈCESPOS. NO. DE PIÈCE DESCRIPTION Qté.85 GB/T70.1 Vis à tête cylindrique fendue M8 x 25286 GB/T96.2 Rondelle plate 6 187 31503009

FRANÇAIS27170807LISTE DE PIÈCESPOS. NO. DE PIÈCE DESCRIPTION Qté.125 GB/T5783 Boulon hex. M6 x 12 46126 GB/T6170 Écrou hex. M6 46127 DJ250A02008A-3 Re

ENGLISH3170807Warranty does not include failures, breakage or defects deemed after inspection by General® International to have been directly or indir

ENGLISH4WARNINGS AND CAUTIONS1. KEEP WORK AREA CLEAN. Cluttered areas invite injuries.2. CONSIDER WORK AREA ENVIRONMENT. Don’t use bench tools in damp

ENGLISH517080714. USE EYE PROTECTION. Use a full-face mask if the work you’re doing produces metal lings, dust or wood chips. Goggles are acceptable

ENGLISH6 ● USE A SAWBLADE SUITED TO THE CUTTING JOB AND MATERIAL TO BE CUT. ● DON’T START THE SAW WITH THE BLADE IN CONTACT WITH ANY SURFACE. The mate

ENGLISH7170807STAND ASSEMBLYAssemble the stand, following the photo in functional description and the schematic drawing.NOTE: The upper crossbars (ski

ENGLISH86. Insert the base of the riving knife into the clamp slot behind the blade as shown (g 4). The lock lever (a, g 4) on the clamp slot should

ENGLISH9170807OPERATING PROCEDURESPOWER SOURCE CONNECTIONPOWER REQUIREMENTSThis tool is designed to operate on a properly grounded 120 volt, 60 Hz, si